Гамбург,  Німеччина

Гамбург: прогулянки Ельбою

1_2
Побувати в Гамбурзі і не поплавати Ельбою – вважайте, дарма витрачений час! Гамбург із води зовсім інакше сприймається. Можливо, вся справа в Ельбі. Широка, владна, холодна – річка ретельно охороняє місто. У порту, головна пристань, має безліч екскурсій на приватних корабликах. Але я вам розповім, як можна покататися Ельбою в півціни.

Гамбургский порт
Гамбурзький порт

Гамбурзький порт – абсолютно самостійна частина міста. Виділіть хоч півдня, але прийдіть сюди. Порт дуже великий. Його територія – це десята частина Гамбурга. Тут перебуває понад 300 причалів.

В порту
В порті
Причал
Причал

Колись цей порт назвали “воротами Німеччини до світу”. Найбільший у Німеччині та третій за величиною в Європі він приймає як торговельні судна, так і круїзні лайнери. Кораблі сюди йдуть з Північного моря, проходячи через містечко Куксхавен – про це можна прочитати тут:

8

Прогулянкові кораблики вирушають від центральних причалів. Безліч приватників пропонують «круїз» Ельбою. Ціна на одного – в межах 10-20 євро, залежно від маршруту.
7

Але є й інші варіанти, як насолодитися краєвидами Гамбурга з Ельби. Транспортна система Гамбурга дуже розвинена. До неї, крім наземного та підземного транспорту, також входять і рейсові річкові кораблі. Тож навіщо платити більше, якщо можна поплавати на громадському транспорті!
5

Найдешевший квиток коштує 6,2 євро. Цілий день можна кататися Ельбою, прихопивши з собою трьох дітей (6-14 років). Цей квиток продається у звичайному автоматі – на будь-яких зупинках, у порту – скрізь!

Автомат по продаже билетов на причале
Автомат з продажу квитків на причалі

У будні квиток дійсний з 0 до 6 ранку, а потім з 9 ранку до 6 ранку наступного дня. У вихідні та свята квиток «працює» весь день. Ніхто не заборонить вам хоч сто разів поплавати річковим громадським транспортом!
11

Є й інші квитки. Наприклад, за 7,6 євро. Відмінність лише в тому, що немає паузи між 6 і 9 ранку. А так – все те саме. Плавай до упаду!

14
15
І ще одна категорія квитків – за 11,6 євро. Дійсно з 0 до 6 ранку наступного дня. Такий квиток варто купувати, якщо у вас є група до 5 осіб будь-якого віку. Відмінний вибір для мандрівників компанією! А тепер порахуйте, скільки ви заощадите.
2_3

І, звичайно ж, можна купити звичайнісінький квиток за 3,2 євро – і один раз покататися на кораблику.
1_6

На причалі є розклад кораблів. Ходять вони часто – кожні 15 хвилин. Тому навіть улітку немає товкучки. Потрібно уважно стежити, який номер річкового “автобуса” вам потрібен – вони відпливають від різних причалів. Ось карта кораблів, що курсують:
1

Я обрала маршрут №62. Він один із найдовших. А, крім цього, він дозволяє насолодитися як видами міста, так і потрапити до доків та верфі.
20
12

Я сіла на корабель на третьому причалі – як відправна, так і кінцева точка для цього маршруту. Brucke 3 – Finkenwerder – ось мій шлях. Від кінцевої до кінцевої. Хоч на вулиці дув найсильніший лютневий вітер, я таки вирішила побути на верхній палубі. Тут багато місця, є столики – влітку тут особливо приємно посидіти. Є ще нижня палуба – закрита та тепла. Там, до речі, працює міні-бар, можна купити легке перекушування. Адже плисти до Finkenwerder хвилин 30-40, а ще й назад!

Верхняя палуба
Верхня палуба
Даже в феврале на верхней палубе есть люди
Навіть у лютому на верхній палубі є люди

2_2

Ось ми пропливаємо просто під тунелем через Ельбу. Ось та купольна будівля – вхід у тунель. Обов’язково спустіться туди і пройдіть дном річки.
1_7
1_8

А це – старий рибний ринок. Зупинка Алтону. Якщо ваша подорож потрапляє у вихідні, ОБОВ’ЯЗКО сходіть сюди. З 5 до 10 ранку щонеділі! Я серйозно – не пропустіть. Адже саме на рибних ринках виявляється справжній характер портового міста. Як рибалки торгуються в Катанії на Сицилії, можна прочитати тут:
1_9

Рыбный рынок
Рибний ринок
Рыбный рынок в вечерних красках
Рибний ринок у вечірніх фарбах

17

Шалено холодно, але я не спускаюся на нижню палубу. Звідси – згори – краще все видно. Праворуч – одноповерховий Гамбург і міський пляж, ліворуч – доки, де щосили кипить робота.

2_4
2_5

На кінцевій станції Finkenwerder зійшло мало людей. Майже всі, як і я, туристів. Щоправда, нас було всього чоловік десять. Ще одна перевага міських корабликів – вони завжди пливуть за розкладом, незважаючи на кількість пасажирів.
19

По дорозі назад інші види. Вдалині – філармонія на Ельбі, церкви та собори Гамбурга.
2_6

Корабель приплив до причалу №3, звідки починався мій шлях. Але я, щиро кажучи, зовсім забула, що це кінцева станція. А мені хотілося доплисти водою до філармонії. Сьогодні у моїх планах був денний візит до музичного центру. Як це було – читайте тут:

2_7

Що робити? Пішки дійти – простіше простого. Але на це потрібно хвилин тридцять. Поки дійду, почне темніти. Цілком випадково згадала, що повз філармонію пропливає рейсовий корабель. Точно! №72! І це ж треба – він якраз причалював на сусідній причал.
4
2
3

Маршрут у 72 кораблика простий до неможливості. У нього всього дві зупинки – початкова та кінцева. Від порту він пливе до філармонії та назад.

Корабль №72 подплывает к филармонии на Эльбе
Корабель №72 підпливає до філармонії на Ельбі

6

Півдня за 6,2 євро я каталася Ельбою. В теплу пору можна покататися ближче до доків, подивитися, чим вони живуть. Для цього чудово підійдуть кораблики №№61 та 73.
7

Ну, а після всіх прогулянок Ельбою, можна посидіти в одному з кафе в порту – з видом на широку річку.

Причал №10 - здесь можно отведать отличнейшие бургеры с рыбой и морепродуктами
Причал №10 – тут можна скуштувати чудові бургери з рибою та морепродуктами

1_2

Мой скромный обед - бургер с рыбой и глинтвейн
Мій скромний обід – бургер з рибою та глінтвейн
Можно обедать и смотреть на проплывающие корабли
Можна обідати і дивитися на кораблі, що пропливають
А для любителей есть летняя терраса с пледами для февральских холодов
А для любителів є літня тераса з пледами для лютневих холодів